Ühel tavalisel tööpäeval võib ka kõige väiksemasse talusse saabuda teade, mis muudab kõik: mõnel farmi linnul on tuvastatud linnugripp ja kogu kari tuleb hävitada. Sageli ei ole küsimus selles, et see konkreetne talu oma väikse linnukarjaga oleks just peamine murekoht, vaid takistatakse linnugripi jõudmist suurtesse tööstusfarmidesse, mis Eestis ülekaalukalt kõige levinum lindude pidamise viis nii munatootmises kui linnuliha puhul. Nii jõuab globaalne epideemia väga kiiresti ka kõige lokaalsemasse õue.